ארמית, לשון הע"ז הטמאה, מטמטמת את התודעה